Approfondimenti storici su vari argomenti, in particolare sull’800 inglese e sulla cultura del periodo.
La bottega dei Traduttori presenta Un profumo da annusare o I Saltimbanchi – di Gustave Flaubert Il salotto di Miss Darcy è molto fiero di presentare una nuova collaborazione che spero farà piacere ai lettori appassionati di letteratura classica, soprattutto a coloro che desidererebbero conoscere quei romanzi stranieri che in Italia sono rimasti inediti e che…
L’abbigliamento maschile in epoca Regency Seconda parte Continuiamo il nostro viaggio nel tempo per vedere nei particolari l’abbigliamento maschile in epoca Regency. Quali sono gli accessori che un gentiluomo non può non avere nel guardaroba? Come si prepara per uscire e per apparire in società? Qui la prima parte dell’articolo. L’abbigliamento maschile Regency: Il cappello…
L’abbigliamento maschile in epoca Regency Prima Parte L’abbigliamento maschile in epoca Regency segna una netta separazione dalla moda precedente. Abbiamo visto vari aspetti dell’abbigliamento femminile in periodo Reggenza e vittoriano (vedremo nel dettaglio anche l’evoluzione della moda nell’arco dell’Ottocento): al confronto, l’abbigliamento maschile subisce un’evoluzione molto minore. A cambiare gli stili e le preferenze, in…
La “fairy painting”: i quadri più belli nell’arte romantica A partire dal Settecento, molti artisti si sono dedicati a dipingere le fate e le creature fatate. Uno dei temi più amati era l’illustrazione di Sogno di una notte di Mezza estate, commedia di Shakespeare, che ispirò numerose opere. Ecco i principali autori di fairy painting in…
La Parìa e i titoli nobiliari inglesi I titoli nobiliari I titoli nobiliari inglesi sono un ostacolo non indifferente per chi scrive romanzi rosa storici, perché nascondono parecchie insidie. Che cosa significano? Qual è la gerarchia? Ma soprattutto, come usare i titoli di cortesia per i nobili, le mogli, i figli? Cerchiamo insieme di fare…
Lizzie Siddal, la musa e il tormento Lizzie Siddal è un nome che forse non vi dice molto: il suo volto, invece, lo conoscete sicuramente. Anch’io ho scoperto lei e la sua drammatica, romantica storia quando ho notato che molti quadri preraffaelliti sembravano raffigurare una sola modella, e così mi sono messa a fare qualche…
La seduzione in epoca vittoriana La seduzione in epoca vittoriana: il fazzoletto! La seduzione in epoca vittoriana: Oltre al ventaglio, il linguaggio della seduzione passava, principalmente, attraverso un altro semplice ma sempre presente accessorio femminile: il fazzoletto. Il fazzoletto in epoca vittoriana era un accessorio fondamentale per uomini e donne. Non serviva solo a soffiarsi in…
Il linguaggio del ventaglio in epoca vittoriana Il viaggio nel tempo ci conduce di nuovo in epoca vittoriana, per scoprire i segreti della seduzione femminile, del corteggiamento e delle coppie in questo magico periodo. Abbiamo visto qui come il corteggiamento fosse un affare importante nella vita di uomini e donne, ma non fosse facile aggirare…
Vi racconto Beatrix Potter, a 150 anni dalla sua nascita. Beatrix Potter – la natura diventa magia. Helen Beatrix Potter nasce a Londra nel quartiere di South Kensington, il 28 luglio 1866 da Rupert William Potter, avvocato, ed Helen Leech. Essendo una famiglia benestante, Beatrix Potter riceve un’educazione esclusiva e privata, con numerose istitutrici, insieme…
Come flirtare in epoca vittoriana Come flirtare in epoca vittoriana, sotto agli occhi vigili di arcigne madri, zie e chaperon? Come far capire all’amato un certo interesse senza sbilanciarsi e trovarsi impegnata in tre secondi? Le signorine vittoriane ne sapevano una più del diavolo. E dovevano saperla anche i giovanotti, perché non si scappava: bisogna…
I bagni in epoca Regency: in spiaggia con Jane Austen! Nel mezzo dell’estate anche Miss Darcy si concede una piccola vacanza. Non lascia il blog, e nemmeno il suo salotto tanto accogliente, ma ne approfitta per un viaggio nel tempo che la porterà sulle belle spiagge inglesi per scoprire gli usi e le abitudini nell’epoca…
Due parole su Jane Austen Piccola riflessione su Jane Austen, senza pretesa di critica letteraria Jane Austen. E immediatamente passano nella testa immagini, emozioni, ricordi. Jane Austen e pensi a Mr. Darcy, alle sue diecimila sterline l’anno. Pensi a Colin Firth che esce da laghetto e speri che esca pure dalla TV e arrivi da…
Il matrimonio in epoca Regency costumi e abitudini Il matrimonio in epoca Regency era una questione importante. Abbiamo già seguito la nostra giovane coppia Regency nel gioioso percorso del corteggiamento e del fidanzamento, abbiamo visto le regole e gli obblighi da assolvere per arrivare al matrimonio. Ora non rimane che… partecipare alle nozze! L’immagine del…
Annarita Tranfici, nel cuore dei libri Annarita Tranfici, scrittrice e traduttrice, è ospite del gruppo Regency & Victorian per “la Signora del Lunedì”. Annarita ci parlerà delle sue traduzioni, degli autori che ama e dei progetti per il futuro, e approfondirà insieme a noi il tema dei bambini nella letteratura vittoriana… Annarita Tranfici, l’intervista. Fra…
